Китай завершает разработку плана 2026-2030 годов, уделяя особое внимание росту, занятости и стабильности до мартовского Конгресса. China finalizes 2026–2030 plan, stressing growth, jobs, and stability ahead of March Congress.

Государственный совет Китая завершил подготовку проекта доклада о работе правительства и плана 15-го пятилетнего плана на период 2026-2030 годов, который будет представлен Национальному собранию народных представителей в марте. China's State Council has finalized drafts of the government work report and the 15th Five-Year Plan outline for 2026–2030, to be presented at the National People's Congress in March. Премьер-министр Ли Цянь подчеркнул необходимость содействия высококачественному развитию, быстрого осуществления бюджетно-финансовой и экономической политики и координации финансирования с началом осуществления проектов. Premier Li Qiang emphasized advancing high-quality development, implementing fiscal and economic policies quickly, and coordinating funding with project launches. Он подчеркнул стабилизацию занятости, деловой активности и рыночных ожиданий при одновременном повышении внутреннего спроса посредством реформ, инноваций и крупных проектов, ориентированных на новые качественные производственные силы. He stressed stabilizing employment, businesses, and market expectations, while boosting domestic demand through reform, innovation, and major projects focused on new-quality productive forces. Правительство также приоритизировало подготовку к Весеннему фестивалю, настоятельно призвав к созданию безопасных рабочих мест, своевременной выплате заработной платы и стабильному снабжению продуктами питания и товарами. The government also prioritized preparations for the Spring Festival, urging safe workplaces, timely wage payments, and stable food and goods supplies.