В январе темпы роста рабочих мест в Британской Колумбии замедлились, высветив продолжающуюся экономическую борьбу до выпуска бюджета. British Columbia's job growth slowed in January, highlighting ongoing economic struggles before the budget release.

В январе в экономике Британской Колумбии отмечался слабый рост занятости, при этом рост занятости был лишь скромным, что усилило обеспокоенность по поводу сохраняющейся экономической вялости по мере того, как правительство провинции готовится к выпуску своего предстоящего бюджета. British Columbia's economy showed weak job growth in January, with only modest increases in employment, reinforcing concerns about ongoing economic sluggishness as the provincial government prepares to release its upcoming budget. Эти данные отражают сохраняющиеся проблемы в ключевых секторах, включая строительство и услуги, и свидетельствуют о сохраняющейся неопределенности перед принятием бюджетных решений. The data reflects persistent challenges in key sectors, including construction and services, and signals continued uncertainty ahead of fiscal decisions.