Бюро переписей США проверяет вопрос о гражданстве в двух городах для проведения переписи 2030 года, что вызывает обеспокоенность по поводу точности данных и политического влияния. The U.S. Census Bureau is testing a citizenship question in two cities for the 2030 census, sparking concerns over accuracy and political influence.

Бюро переписи населения США проверяет вопрос о гражданстве в ходе полевого обследования 2026 года в рамках переписи 2030 года с использованием вопросов обследования американского общества в Хантсвилле, Алабама, и Спартанбурге, Южная Каролина. The U.S. Census Bureau is testing a citizenship question in a 2026 field survey for the 2030 census, using American Community Survey questions in Huntsville, Alabama, and Spartanburg, South Carolina. Этот шаг, являющийся частью сокращенного теста с шести до двух мест, вызвал обеспокоенность среди экспертов и сторонников относительно потенциального политического влияния, что напоминает о предпринятых в прошлом усилиях по включению вопроса о гражданстве и исключению неграждан из распределения. The move, part of a scaled-down test from six to two locations, has raised concerns among experts and advocates about potential political influence, echoing past efforts to add a citizenship question and exclude non-citizens from apportionment. Критики утверждают, что АКГ не подходит для проведения переписи и может подорвать точность, особенно среди общин иммигрантов. Critics argue the ACS is unsuitable for census testing and could undermine accuracy, especially among immigrant communities. Бюро переписи населения не объяснило свое решение, в то время как республиканские законодатели и государственные прокуроры продолжают настаивать на принятии законодательства и судебных исков, с тем чтобы исключить неграждан из числа участников переписи. The Census Bureau has not explained its decision, while Republican lawmakers and state attorneys general continue pushing legislation and lawsuits to exclude non-citizens from census counts.