Президент Руанды Поль Кагаме настоятельно призвал ускорить прогресс и подотчетность в осуществлении проектов в области развития в ходе двадцатого Национального совета Умушикирано 5 февраля 2026 года. Rwandan President Paul Kagame urged faster progress and accountability in development projects during the 20th National Umushyikirano Council on February 5, 2026.

Президент Руанды Поль Кагаме потребовал большей подотчетности и ускорения прогресса в ходе 20-го Национального совета Умушикирано 5 февраля 2026 года, критикуя задержки и плохое осуществление проектов в области развития. Rwandan President Paul Kagame demanded greater accountability and faster progress during the 20th National Umushyikirano Council on February 5, 2026, criticizing delays and poor implementation of development projects. Он настоятельно призвал лидеров обеспечить надлежащее планирование, мониторинг и завершение инициатив, подчеркнув неравенство в оплате труда руководителей проектов и работников. He urged leaders to ensure proper planning, monitoring, and completion of initiatives, highlighting unequal pay between project leaders and workers. Кагаме подчеркнул необходимость достижения самообеспеченности, транспарентности и ответственности граждан за решение национальных проблем. Kagame emphasized self-reliance, transparency, and citizen ownership of national challenges. Премьер-министр Юстин Нсенгиюмва сообщил о среднем экономическом росте в 8,7 процента в первые три квартала 2025 года, отметив при этом сохраняющийся разрыв в производительности в сельском хозяйстве и промышленности. Prime Minister Justin Nsengiyumva reported an 8.7% average economic growth in the first three quarters of 2025, while noting persistent productivity gaps in agriculture and industry. Мероприятие, в котором приняли участие должностные лица, лидеры частного сектора и руандийцы за рубежом, завершилось 6 февраля. The event, attended by officials, private sector leaders, and Rwandans abroad, concluded on February 6.