Мексика считает, что доставка топлива на Кубу должна идти в обход санкций США, несмотря на продолжающиеся поставки российской нефти. Mexico considers shipping fuel to Cuba to bypass U.S. sanctions, amid ongoing Russian oil deliveries.

Мексика изучает правовые и логистические методы доставки топлива на Кубу в условиях санкций США, согласно источникам, с целью обойти тарифы в соответствии с торговыми законами США, такими, как закон Хелмса-Бэртона. Mexico is exploring legal and logistical methods to deliver fuel to Cuba amid U.S. sanctions, according to sources, aiming to bypass tariffs under U.S. trade laws like the Helms-Burton Act. Эти усилия отражают дипломатические контакты Мексики с Кубой при сохранении ее альянса с Соединенными Штатами, хотя никаких официальных договоренностей не было подтверждено. The effort reflects Mexico’s diplomatic outreach to Cuba while maintaining its alliance with the U.S., though no official arrangements have been confirmed. Россия также продолжает поставки нефти Кубе, по словам ее посла. Russia also continues supplying oil to Cuba, according to its ambassador.