Отель Llyndir Hall в Уэльсе вновь открылся как гостиница в 2026 году после ремонта, разоблачения слухов о просителях убежища или использовании HMO. Llyndir Hall Hotel in Wales reopens as a hotel in 2026 after renovations, debunking rumors about asylum seekers or HMO use.

После закрытия в 2022 году отель Llyndir Hall в Россетте, штат Врекшэм, будет вновь открыт в качестве гостиницы, а ремонт будет осуществляться под новым владельцем Belvilla. Llyndir Hall Hotel in Rossett, Wrexham, is set to reopen as a hotel after closing in 2022, with renovations underway under new owner Belvilla. Дата повторного открытия не установлена. No reopening date has been set. Слухи о том, что в нем будут размещаться просители убежища или преобразованы в HMO, были опровергнуты депутатом Веркшема Эндрю Рэнджером и чиновниками совета, которые подтвердили, что никаких контактов со стороны Министерства внутренних дел или поставщиков жилья. Rumors it would house asylum seekers or be converted to an HMO were dismissed by Wrexham MP Andrew Ranger and council officials, who confirmed no contact from the Home Office or accommodation providers. Министерство внутренних дел постепенно прекращает использование гостиниц для просителей убежища. The Home Office is phasing out hotel use for asylum seekers. Никаких заявок на планирование представлено не было, и в настоящее время собственность принимает заявки на мартовский период. No planning applications have been submitted, and the property is now accepting bookings for March onward. Должностные лица настоятельно призывают общественность полагаться на проверенную информацию. Officials urge the public to rely on verified information.