Судья распорядился освободить запечатанные документы по делу Эпштейна, разоблачив имена и связи, связанные с его сетью. A judge ordered release of sealed Epstein case documents, exposing names and connections tied to his network.

Федеральный судья приказал обнародовать ранее запечатанные документы, связанные с уголовным делом Джеффри Эпштейна 2019 года, что стало ключевым событием в многолетних усилиях адвокатов жертв и журналистов, чтобы сделать публичные записи из расследования. A federal judge has ordered the release of previously sealed documents related to Jeffrey Epstein’s 2019 criminal case, marking a key development in the years-long effort by victims’ advocates and journalists to make public records from the investigation. Это решение, принятое в феврале 2026 года, последовало за юридической ссорой по поводу содержания судебных материалов, которые были закрыты по соображениям неприкосновенности частной жизни и по соображениям национальной безопасности. The decision, issued in February 2026, follows a legal battle over the contents of court files that were withheld due to privacy concerns and national security claims. Ожидается, что документы будут включать имена людей, связанных с сетью Эпштейна, хотя некоторые сведения остаются засекреченными. The documents are expected to include names of individuals connected to Epstein’s network, though some information remains redacted. Освобождение происходит в условиях постоянного контроля за тем, как правоохранительные органы ведут дело и были ли влиятельные фигуры защищены от ответственности. The release comes amid ongoing scrutiny of how law enforcement handled the case and whether powerful figures were shielded from accountability.