Губернатор Саймон настоятельно призывает к сотрудничеству в Арктике в связи с наращиванием военного потенциала, подчеркивая общие связи между инуитами и потребности общин во время визита в Гренландию. Governor Simon urges Arctic cooperation over military buildup, stressing shared Inuit ties and community needs during Canada’s Greenland visit.

Генерал-губернатор Мэри Саймон, посетив Копенгаген перед новым консульством Канады в Гренландии, подчеркивает, что безопасность Арктики требует не только военной экспансии, настоятельно призывая к более тесному сотрудничеству между арктическими государствами и инвестициям в жизнеспособные северные общины. Governor General Mary Simon, visiting Copenhagen ahead of Canada’s new consulate in Greenland, stresses that Arctic security requires more than military expansion, urging stronger cooperation among Arctic nations and investment in resilient northern communities. Она подчеркивает совместное с Гренландией наследие инуитов и предостерегает от игнорирования таких основных потребностей, как инфраструктура и доступ к Интернету, даже в то время, когда Канада увеличивает расходы на оборону. She highlights shared Inuit heritage with Greenland and warns against neglecting basic needs like infrastructure and internet access, even as Canada boosts defense spending. Этот визит вместе с министром иностранных дел Анитой Ананд подчеркивает дипломатическую поддержку Канадой независимости Гренландии в условиях растущего интереса со стороны США, включая предыдущие замечания президента Трампа о приобретении этой территории. The visit, alongside Foreign Minister Anita Anand, underscores Canada’s diplomatic support for Greenland’s autonomy amid growing U.S. interest, including past remarks by President Trump about acquiring the territory. Саймон подчеркивает, что военные проекты должны также приносить пользу местным жителям, способствуя мирному сосуществованию и международному сотрудничеству в быстро меняющейся Арктике. Simon emphasizes that military projects should also benefit local residents, promoting peaceful coexistence and international collaboration in a rapidly changing Arctic.