Китайские ученые построили масштабируемый квантовый ретранслятор, расширив защищенную квантовую запутанность на 11 км и обеспечив возможность распределения ключей более чем на 100 км далеко за пределы предыдущих границ. Chinese scientists built a scalable quantum repeater, extending secure quantum entanglement 11 km and enabling key distribution over 100 km—far beyond previous limits.

Китайские ученые из Китайского университета науки и техники добились крупного прорыва в квантовой сети, продемонстрировав первый масштабируемый квантовый блок ретрансляторов, что позволяет квантовым соединениям на большие расстояния над волокном. Chinese scientists at the University of Science and Technology of China have achieved a major breakthrough in quantum networking by demonstrating the first scalable quantum repeater building block, enabling long-distance quantum entanglement over fiber. Используя квантовую память в ловушке иона и протоколы высокой достоверности, они расширили распределение запутанной информации до 11 километров с независимым от устройства распределением квантового ключа — в 3 000 раз дальше, чем раньше — и подтвердили надежное поколение ключей более чем на 100 километров, превысив предыдущие рекорды более чем на два порядка. Using a trapped-ion quantum memory and high-fidelity protocols, they extended entanglement distribution to 11 kilometers with device-independent quantum key distribution—3,000 times farther than before—and confirmed secure key generation over 100 kilometers, surpassing previous records by more than two orders of magnitude. Эти достижения знаменуют собой важный шаг в направлении практических, безопасных квантовых коммуникационных сетей. These advances mark a critical step toward practical, secure quantum communication networks.