Британский человек, осужденный в суде США за поставку фентанила, который убил двух моряков ВМС США в 2017 году через тёмную веб-сеть наркотиков. British man convicted in U.S. court for supplying fentanyl that killed two U.S. Navy sailors in 2017 via dark web drug network.

Поль Энтони Николлс, 47-летний англичанин, проживающий в Ванкувере, был осужден в январе 2026 года в федеральном суде США в Джорджии по обвинениям, связанным с передозировкой 2017 года двух моряков ВМС США, старшин Брайана Джеррелла и Тай Белла, вблизи военно-морской подводной базы Кингс-Бей. Paul Anthony Nicholls, a 47-year-old British man living in Vancouver, was convicted in January 2026 in a U.S. federal court in Georgia on charges related to the 2017 overdose deaths of two U.S. Navy sailors, Petty Officers Brian Jerrell and Ty Bell, near the Kings Bay Naval Submarine Base. Вынесение обвинительного приговора обусловлено его ролью в тёмной сети наркоторговли под названием "Canada1", работающей через устаревший рынок "Dream Market", который распространял опасные аналоги фентанила через Canada Post, используя логотип подставной компании. The conviction stems from his role in a dark web drug trafficking network called "Canada1," operating through the defunct marketplace "Dream Market," which distributed dangerous fentanyl analogues via Canada Post using a shell company's logo. Американские и канадские власти перехватили более 40 посылок, обнаружили квитанции о розыске в домах Николс и соучастниках и конфисковали наркотики на сумму 24 млн. долл. США, что может привести к гибели 375 000 человек. U.S. and Canadian authorities intercepted over 40 packages, found tracking receipts at Nicholls’ and a co-conspirator’s homes, and seized drugs valued at $24 million—potentially lethal to 375,000 people. Николлс, который превысил срок действия своей визы и был депортирован в 2018 году, по федеральному законодательству приговорен как минимум к 20 годам тюремного заключения, возможно пожизненное заключение без права на условно-досрочное освобождение. Nicholls, who overstayed his visa and was deported in 2018, faces a minimum 20-year sentence, possibly life without parole, under federal law. Этот случай свидетельствует о трансграничных усилиях по борьбе с незаконным оборотом наркотиков со смертельным исходом. The case highlights cross-border efforts to combat illicit drug trafficking with fatal outcomes.