Австралийская аудиторская проверка установила, что 32% пива в пабе недостаточно накачаны, что является нарушением правовых норм. Australian audit finds 32% of pub beers are under-poured, violating legal standards.

Аудит австралийского правительства показал, что почти каждая третья порция пива и алкоголя в пабах была перелитой, причем 32% напитков не соответствовали установленным нормам объема. An Australian government audit found that nearly one in three beer and alcohol servings in pubs were short-poured, with 32% of drinks falling below legal volume standards. В октябре инспекторы посетили 436 мест, сославшись в качестве общих причин на неточность инструментов измерения, несанкционированную стеклянную посуду и разлив. Inspectors visited 436 venues in October, citing inaccurate measuring tools, unapproved glassware, and spillage as common causes. Национальный институт измерения выпустил 130 уведомлений о несоблюдении, подчеркнув, что клиенты не получают полной стоимости. The National Measurement Institute issued 130 non-compliance notices, stressing that customers are not receiving full value. Несмотря на снижение потребления пива, в 2019-20 годах австралийцы потребляли 82 литра на человека, что по-прежнему имеет важное значение с точки зрения культуры. Despite declining beer consumption, the drink remains culturally significant, with Australians consuming 82 liters per person in 2019-20. Австралийская ассоциация гостиничных компаний признала сделанные выводы и заявила, что в настоящее время предпринимаются усилия по исправлению положения, особенно в периоды напряженной работы. The Australian Hotels Association acknowledged the findings and said efforts are underway to correct issues, especially during busy periods.