Школьный округ Техаса закрыл все свои школы из-за серьезной вспышки гриппа, затрагивающей учащихся и персонал. A Texas school district closed all its schools due to a severe flu outbreak affecting students and staff.

Серьезная вспышка гриппа привела к закрытию всех школ в районе Техаса, что затронуло учащихся и персонал всех классов, поскольку, по сообщениям медицинских работников, резко возросло число заболеваний дыхательных путей. A severe flu outbreak has forced the closure of all schools in a Texas district, affecting students and staff across all grade levels, as health officials report a sharp rise in respiratory illnesses. Это решение, принятое для того, чтобы замедлить распространение вируса, знаменует собой одну из крупнейших остановок в школе за последние годы из-за гриппа. The decision, made to slow the virus's spread, marks one of the largest school shutdowns in recent years due to flu. Местные департаменты здравоохранения призывают к вакцинации и гигиене в целях борьбы с этой вспышкой, которая особенно затрагивает детей. Local health departments are urging vaccination and hygiene to combat the outbreak, which is particularly impacting children. Положение в этой области по-прежнему находится в стадии рассмотрения и, возможно, будет продлено до закрытия. The situation remains under review, with possible extensions to the closure.