Сарния пересматривает свое зонирование, с тем чтобы привести его в соответствие с провинциальными правилами, что позволит развивать смешанное использование и осуществлять инвестиции в таких ключевых областях, как Конфедерация улиц. Sarnia is revising its zoning to match provincial rules, enabling mixed-use development and investment in key areas like Confederation Street.

Сарния обновляет свой план зонирования, с тем чтобы привести его в соответствие с последними изменениями в политике провинций и устранить несоответствия, которые препятствуют развитию. Sarnia is updating its zoning plan to align with recent provincial policy changes, addressing inconsistencies that hinder development. Город предлагает гибридные зоны для использования в коммерческих, служебных и складских целях в таких ключевых коридорах, как Конфедерация-стрит, где такая деятельность уже осуществляется в неофициальном порядке. The city is proposing hybrid zones for commercial, office, and warehousing uses in key corridors like Confederation Street, where such activities already occur informally. Нынешние ограничения на зонирование противоречат официальному плану, что побуждает к пересмотру для привлечения инвестиций. Current zoning restrictions conflict with the official plan, prompting revisions to attract investment. Город координирует обновленную информацию с Округом Ламстон и Земельным трибуналом Онтарио, особенно в отношении Западного Сарнии-Ламбтонского научно-исследовательского парка, без указания даты слушаний. The city is coordinating updates with Lambton County and the Ontario Land Tribunal, particularly regarding the Western Sarnia-Lambton Research Park, with no hearing date set. Изменения также прояснят положение в подсобных жилых помещениях и улучшат учет природного наследия и опасностей, а совет, как ожидается, пересмотрит их к весне. Changes will also clarify supportive housing locations and better account for natural heritage and hazards, with council expected to review revisions by spring.