Жители северо-западной части Индианы протестовали против того, чтобы НФСКО увеличила вдвое или утроила расходы на коммунальные услуги, обвиняя в высоком зимнем спросе и ценах на газ, требуя доступной по цене энергии. Residents of Northwest Indiana protested NIPSCO over doubled or tripled utility bills, blaming high winter demand and gas prices, demanding affordable energy.

5 февраля 2026 года жители северо-западной части Индианы протестовали против резко возрастающих счетов за коммунальные услуги, ссылаясь на те счета, которые удвоились или утроились, что привело к увеличению нагрузки на семьи с низким уровнем дохода и на семьи с ограниченными возможностями. Residents of Northwest Indiana protested NIPSCO’s sharply rising utility bills on February 5, 2026, citing bills that doubled or tripled, straining low-income and disabled households. Протестующие, в том числе ветераны и бывшие работники, требовали принятия мер для того, чтобы энергоснабжение было доступным, особенно в условиях рекордной холодной погоды, приводящей к росту потребления энергии. Protesters, including veterans and former employees, demanded action to make energy affordable, especially amid record cold weather driving up usage. NIPSCO объяснила повышение счетов увеличением спроса на газ в зимний период и рыночными ценами на газ, заявив, что не повышает ставки. NIPSCO attributed higher bills to increased winter demand and market-driven gas prices, stating it does not mark up rates. Компания предложила программы помощи, но не провела собеседование с генеральным директором. The company offered assistance programs but has not provided a CEO interview. В эфире 12 февраля будет представлен специальный доклад. A special report is set to air February 12.