Орегон избегает бюджетного дефицита благодаря высоким корпоративным прибылям и потребительским расходам, однако долгосрочные бюджетно-финансовые проблемы сохраняются. Oregon avoids budget deficit thanks to strong corporate profits and consumer spending, but long-term fiscal challenges remain.

Орегон повернул вспять прогнозируемый бюджетный дефицит из-за большей, чем ожидалось, корпоративной прибыли и роста потребительских расходов, по словам государственных налоговых чиновников. Oregon has reversed a projected budget deficit due to stronger-than-expected corporate profits and increased consumer spending, according to state fiscal officials. Улучшение перспектив в области поступлений помогло устранить разрыв в текущем финансовом году, однако долгосрочные бюджетные проблемы сохраняются, включая рост расходов на здравоохранение, образование и общественную безопасность. The improved revenue outlook has helped close the gap in the current fiscal year, but long-term budget challenges persist, including rising costs for healthcare, education, and public safety. Ожидается, что законодатели продолжат пересмотр приоритетов в области расходования средств по мере подготовки к предстоящей законодательной сессии. Lawmakers are expected to continue reviewing spending priorities as they prepare for the upcoming legislative session.