По словам эмира Кано, рост числа детских браков в Северной Нигерии объясняется отсутствием школ и рабочих мест для девочек, а не культуры. Northern Nigeria's child marriage surge stems from lack of schools and jobs for girls, not culture, says Kano's Emir.

Эмир Кано, Мухаммаду Сануси II, говорит, что отсутствие средних школ и профессионально-технической подготовки для девочек в северной части Нигерии является главным фактором, стимулирующим детские браки, а не культурой. The Emir of Kano, Muhammadu Sanusi II, says the lack of secondary schools and vocational training for girls in northern Nigeria is a primary driver of child marriage, not culture. Выступая по телеканалам, он объяснил, что без безопасного, доступного образования или экономических возможностей бедные семьи рано выходят замуж за дочерей, опасаясь, что им грозит беременность или опасность, если они попадут в отдаленные школы. Speaking on Channels Television, he explained that without safe, accessible education or economic opportunities, poor families marry daughters early out of fear they’ll face pregnancy or danger traveling to distant schools. Он критиковал слабое применение законов о детских браках и неспособность правительства обеспечить базовую инфраструктуру, подчеркнув, что прекращение этой практики требует инвестиций в образование и социальные услуги вместо того, чтобы обвинять в этом традицию. He criticized weak enforcement of child marriage laws and government failure to provide basic infrastructure, stressing that ending the practice requires investing in education and social services rather than blaming tradition.