Первая нация Северного побережья отозвала свое согласие, остановив крупный проект по экспорту пропана в Британской Колумбии. The North Coast First Nation withdrew consent, halting a major propane export project in British Columbia.

Первая нация Северного побережья отозвала свое согласие на крупный экспортный объект по производству пропана в Принсе Руперте, Британская Колумбия, остановив прогресс в этом проекте. The North Coast First Nation has withdrawn its consent for a major propane export facility in Prince Rupert, British Columbia, halting progress on the project. Это решение знаменует собой значительный откат назад в предлагаемой разработке, направленной на экспорт сжиженного пропана из региона. The decision marks a significant setback for the proposed development, which aimed to export liquefied propane from the region. Этот вывод подчеркивает сохраняющуюся напряженность в отношении проектов в области прав коренных народов и использования ресурсов в этом районе. The withdrawal underscores ongoing tensions over Indigenous rights and resource projects in the area.