Медицинский персонал эвакуировал < < Первую нацию > > Кашчевана после заражения криптоспоридом, что вызвало чрезвычайное положение, в результате которого 1 500 жителей были вынуждены покинуть свои дома, что по-прежнему создает угрозу для здоровья. Medical staff evacuated Kashechewan First Nation after cryptosporidium contamination caused a state of emergency, with 1,500 residents displaced and ongoing health risks.

Медицинский персонал покинул первую нацию Кашечеван в северной части Онтарио после кризиса загрязнения воды, вызванного паразитом криптоспоридиумом, что привело к чрезвычайной ситуации 4 января из-за сбоев в инфраструктуре. Medical staff have left Kashechewan First Nation in northern Ontario after a water contamination crisis caused by the parasite cryptosporidium, prompting a state of emergency on January 4 due to infrastructure failures. Более 1500 жителей были эвакуированы, в то время как около 370 человек остаются в больнице Форт-Альбани, где имеются аварийные авиатранспортные средства. Over 1,500 residents were evacuated, while about 370 remain, accessing care at Fort Albany Hospital with emergency air transport available. Дистанционная медицинская поддержка продолжается с помощью электронных записей. Remote medical support continues via electronic records. Симптомы, такие как диарея, тошнота и обезвоживание, широко распространены, и не установлен график возвращения. Symptoms like diarrhea, nausea, and dehydration have been widespread, with no return timeline set. Эта ситуация свидетельствует о сохраняющихся проблемах в области водоснабжения и инфраструктуры здравоохранения в отдаленных общинах коренных народов. The situation highlights ongoing challenges in water and healthcare infrastructure in remote Indigenous communities.