США подумывают вывести свои последние войска из Сирии, закончив почти десятилетие военного присутствия. The U.S. is considering pulling its last troops from Syria, ending nearly a decade of military presence.

США оценивают потенциальный вывод своих оставшихся вооруженных сил из Сирии на фоне более широких стратегических оценок, включая возможные военные действия против Ирана. The U.S. is evaluating the potential withdrawal of its remaining military forces from Syria, amid broader strategic assessments including possible military action against Iran. Хотя окончательного решения принято не было, должностные лица взвешивают последствия для региональной стабильности, усилий по борьбе с терроризмом и авторитета США. While no final decision has been made, officials are weighing the implications for regional stability, counterterrorism efforts, and U.S. credibility. Этот шаг ознаменовал бы переход от почти десятилетнего присутствия, начавшегося в борьбе против ИГИЛ. The move would mark a shift from a nearly decade-long presence that began in the fight against ISIS. Ситуация остается нестабильной, и никаких подтвержденных сроков или официальных планов не имеется. The situation remains fluid, with no confirmed timeline or official plan.