С февраля по июль 2026 года Соединенное Королевство сталкивается с нехваткой кодамола, что приводит к изменению рецептов и к переходу пациентов на альтернативы. UK faces co-codamol shortage from Feb to July 2026, prompting prescription changes and patient switches to alternatives.

Соединенное Королевство сталкивается с нехваткой таблеток со-кодамола 30/500 мг/500 мг, широко применяемого болеутоляющего средства, сочетающего парацетамол и кодеин, которые, как ожидается, будут использоваться в период с февраля по июль 2026 года. The UK is facing a shortage of co-codamol 30mg/500mg tablets, a widely used painkiller combining paracetamol and codeine, expected to last from February to July 2026. Перебои в поставках затрагивают всю страну, что заставляет работников здравоохранения прекратить предписывать их новым пациентам и побуждает существующих пользователей переходить на альтернативные варианты, такие как таблетки с парацетамолом мощностью 500 мг. The supply disruption affects the entire country, prompting health officials to stop prescribing it to new patients and encourage existing users to switch to alternatives like paracetamol 500mg tablets. Другие формы этого препарата также ограничены. Other forms of the drug are also limited. Нехватка ресурсов обусловлена проблемами производственно-сбытовых цепочек, и в руководстве ГСЗ подчеркивается необходимость тщательного управления изменениями в лечении в связи с риском злоупотребления кодином. The shortage stems from supply chain issues, and NHS guidance emphasizes careful management of treatment changes due to codeine’s addiction risks. Фармацевты получают информацию и вспомогательные материалы для оказания помощи пациентам. Pharmacists have been informed and provided with support materials to assist patients.