Из-за разлива сточных вод с завода в Моа-Пойнт в Веллингтоне из-за штормов и неисправности оборудования, объект был закрыт и загрязнены прибрежные воды, что вызвало предупреждения о здоровье и долгосрочные усилия по очистке. A sewage spill from Wellington’s Moa Point plant, due to storms and equipment failure, has closed the facility and contaminated coastal waters, prompting health warnings and a long-term cleanup effort.

Жители Веллингтона предупреждаются о том, чтобы они избегали прибрежных вод после крупных сточных вод, сброшенных с водоочистной станции Моа Пойнт в результате сильного дождя и механической неисправности в ходе технического обслуживания. Wellington residents are warned to avoid coastal waters after a major sewage discharge from the Moa Point wastewater plant, caused by heavy rain and a mechanical failure during maintenance. Этот объект, который в настоящее время закрыт и эвакуирован, не оснащен электроэнергией и вентиляцией, что приводит к затоплению неочищенных сточных вод в заливе Таракена и, возможно, будет продолжаться в течение нескольких месяцев. The facility, now closed and evacuated, is without power and ventilation, leading to untreated sewage flooding into Tarakena Bay and potentially continuing for months. Оповещения по вопросам общественного здравоохранения запрещают плавание, игры или посещение мероприятий на южном побережье, при этом на месте находится ráhui. Public health alerts advise against swimming, playing, or attending events on the south coast, with a rāhui in place. Ведется проверка качества воды, и должностные лица работают над восстановлением работы и отводом сточных вод в Кукский пролив. Water quality testing is underway, and officials are working to restore operations and divert wastewater to Cook Strait.