Цинхайские рейнджеры Цетен и Кунга помогли улучшить состояние дикой природы и экосистем в Китае, тибетском плато с 2016 года посредством патрулирования и самосъемки фотографий. Qinghai rangers Tseten and Kunga have helped improve wildlife and ecosystem health in China’s Tibetan Plateau since 2016 through patrols and self-taught photography.

Цетен и Кунга, рейнджеры в Национальном парке Цинхайс Санцзянжуань, патрулировали район реки Ланчанг с 2016 года в рамках программы общественного благосостояния. Tseten and Kunga, rangers in Qinghai’s Sanjiangyuan National Park, have patrolled the Lancang River region since 2016 as part of a public welfare program. Используя самозачатую фотографию, они отслеживают дикую природу, собирают мусор и оценивают состояние воды и растительности по пересеченной местности. Using self-taught photography, they monitor wildlife, collect litter, and assess water and vegetation health across rugged terrain. За более чем десятилетие их усилия совпали с поддающимися измерению экологическими достижениями, включая увеличение численности населения дикой природы, снижение уровня загрязнения пастбищ и улучшение экологических условий, что отражает более широкий прогресс в области охраны природы в жизненно важной тибетской экосистеме плато Китая. Over more than a decade, their efforts have coincided with measurable ecological gains, including rising wildlife populations, reduced grassland pollution, and improved environmental conditions, reflecting broader conservation progress in China’s vital Tibetan Plateau ecosystem.