Манитоба и федеральные правительства изучат вопрос о создании морского заповедника в районе Гудзон-Бей для защиты китов-белуги, о финансировании которого будет объявлено в Черчилле. Manitoba and federal governments will study creating a marine conservation area off Hudson Bay to protect beluga whales, with funding to be announced in Churchill.

Правительство Манитобы в партнерстве с федеральным правительством, канадскими парками и общинами коренного населения проведет исследование по вопросу о создании национального района охраны морской среды вдоль береговой линии залива Хадсон, финансирование которого будет объявлено в Черчилле. Manitoba's NDP government, in partnership with the federal government, Parks Canada, and Indigenous communities, will launch a study on establishing a national marine conservation area along its Hudson Bay coastline, with funding to be announced in Churchill. Целью исследования является оценка защиты региона, имеющего критически важное значение для китов-белуги, что может привести к сохранению одной четверти глобальной среды обитания. The study aims to assess protections for a region critical to beluga whales, potentially preserving a quarter of the species’ global habitat. Этот шаг следует за информационно-пропагандистской деятельностью экологических групп, обеспокоенных промышленным расширением, хотя некоторые из них выступают против любого судоходства нефти и газа в субарктических водах. The move follows advocacy from environmental groups concerned about industrial expansion, though some oppose any oil and gas shipping in sub-Arctic waters. Национальные охраняемые морские районы запрещают добычу полезных ископаемых, разведку нефти и газа и донный траловый промысел, позволяя при этом вести ограниченный промысел и судоходство. National marine conservation areas prohibit seabed mining, oil and gas exploration, and bottom trawling, while allowing limited fishing and shipping. Канада планирует создать 10 таких районов к 2030 году. Canada plans to create 10 such areas by 2030.