Ирландский фермер признает себя виновным в сексуальном нападении на 16-летнего на рейсе Аэра Лингуса в 2023 году. Irish farmer pleads guilty to sexually assaulting 16-year-old on Aer Lingus flight in 2023.

58-летний ирландский фермер Патрик Нуне признал себя виновным 3 февраля 2026 года в сексуальном нападении на 16-летнюю девочку на самолете Aer Lingus из Шеннона в Бостон 15 ноября 2023 года. A 58-year-old Irish farmer, Patrick Noone, pleaded guilty on February 3, 2026, to sexually assaulting a 16-year-old girl on an Aer Lingus flight from Shannon to Boston on November 15, 2023. Этот инцидент, связанный с неуместными прикосновениями и поцелуями, вынудил самолёт вернуться в аэропорт Шеннона, что обошлось авиакомпании примерно в 28 000 евро. The incident, involving inappropriate touching and kissing, prompted the plane to divert back to Shannon Airport, costing the airline about €28,000. Никто, не имея судимостей, не признался в двух обвинениях в сексуальном насилии. Noone, with no prior criminal record, admitted to two counts of sexual assault. Жертва, которой сейчас 18 лет и которая учится в США, дала показания по видеосвязи. The victim, now 18 and studying in the U.S., testified via video link. В настоящее время ожидается подготовка доклада об условном сроке и заявления о последствиях для потерпевших, и суд отменил ограничения в отношении представления докладов обвиняемым. A probation report and victim impact statement are pending, and the court lifted reporting restrictions on the accused.