Индия и ЕС договорились о крупной торговой сделке, направленной на снижение тарифов и стимулирование экспорта. India and the EU agreed on a major trade deal to cut tariffs and boost exports.

Индия и Европейский союз достигли исторического соглашения о свободной торговле, знаменующего собой крупный шаг в экономическом сотрудничестве. India and the European Union have reached a landmark free trade agreement, marking a major step in economic cooperation. ССТ между Индией и ЕС направлен на стимулирование двусторонней торговли, снижение тарифов на товары и укрепление связей между производственно-сбытовыми цепочками. The India-EU FTA aims to boost bilateral trade, reduce tariffs on goods, and strengthen supply chain ties. Должностные лица говорят, что это позволит расширить доступ на рынки для индийских экспортеров, особенно в текстильных и фармацевтических изделиях, открыв при этом рынки ЕС для индийской сельскохозяйственной и промышленной продукции. Officials say it will enhance market access for Indian exporters, particularly in textiles and pharmaceuticals, while opening EU markets to Indian agricultural and industrial products. Эта сделка отражает растущее стратегическое согласование и, как ожидается, будет завершена в предстоящие месяцы. The deal reflects growing strategic alignment and is expected to be finalized in the coming months.