Китай выпустил 2026 план возрождения сельских районов, в котором основное внимание уделяется продовольственной безопасности, доходам фермеров и модернизации сельского хозяйства. China releases 2026 rural revitalization plan focusing on food security, farm incomes, and agricultural modernization.

Китай выпустил свой 2026 год «No. China has released its 2026 "No. 1 центральный документ " , в котором изложена национальная стратегия модернизации сельского хозяйства и восстановления сельских районов на период с 2026 по 2030 год. 1 central document," outlining a national strategy for agricultural modernization and rural revitalization from 2026 to 2030. В плане первоочередное внимание уделяется продовольственной безопасности, развитию сельских районов и благосостоянию фермеров, при этом особое внимание уделяется стимулированию производства зерна и масличных культур, защите пахотных земель, развитию сельскохозяйственных технологий и повышению устойчивости к стихийным бедствиям. The plan prioritizes food security, rural development, and farmers’ well-being, focusing on boosting grain and oilseed production, protecting arable land, advancing agricultural technology, and improving disaster resilience. Она направлена на сохранение успехов, достигнутых в области сокращения масштабов нищеты, повышение доходов сельских районов за счет поддержки производства и обеспечения стабильности занятости, а также на модернизацию сельской инфраструктуры и государственных служб. It aims to sustain poverty alleviation gains, increase rural incomes through production support and employment stability, and upgrade rural infrastructure and public services. Эта политика способствует комплексному развитию городских и сельских районов, охране окружающей среды и институциональным реформам в целях модернизации сельского хозяйства и укрепления партийного руководства в сельских районах. The policy promotes integrated urban-rural development, ecological conservation, and institutional reforms to modernize agriculture and strengthen Party leadership in rural areas.