Соединенное Королевство и США ввели санкции в отношении иранских должностных лиц в связи с акциями протеста, ссылаясь на нарушения прав человека и жертвы среди гражданского населения. The UK and US imposed sanctions on Iranian officials over protest crackdowns, citing human rights abuses and civilian casualties.

Соединенное Королевство ввело санкции в отношении 10 иранских лиц и одного из государственных органов безопасности в связи с предполагаемыми нарушениями прав человека, связанными с насильственным подавлением протестов, присоединившись к Соединенным Штатам в борьбе против высокопоставленных должностных лиц, включая министра внутренних дел. The UK has imposed sanctions on 10 Iranian individuals and a state security agency over alleged human rights abuses tied to the violent suppression of protests, joining the U.S. in targeting senior officials, including the Interior Minister. Соединенные Штаты расширили свои санкции, включив в них запреты на поездки родственников и экономические меры, несмотря на глобальное осуждение применения Ираном чрезмерной силы и жертв среди гражданского населения. The U.S. has expanded its sanctions to include travel bans on relatives and economic measures, amid global condemnation of Iran’s use of excessive force and civilian casualties. Возникли внутренние разногласия, и сотрудники иранского государственного телевидения, как сообщается, были наказаны за насмешки над жертвами. Internal dissent has emerged, with Iranian State TV staff reportedly disciplined for mocking victims. Дипломатическое давление растет по мере того, как Иран сталкивается с ухудшением экономической ситуации и обстановки в плане безопасности. Diplomatic pressure is mounting as Iran faces worsening economic and security conditions.