Разлив трансформаторного масла в округе Уэйн Вест-Вирджиния привел к кризису с водой, который затронул 2400 домов, без безопасной питьевой воды, несмотря на испытания, из-за загрязнения и морозной погоды. A transformer oil spill in West Virginia's Wayne County caused a water crisis affecting 2,400 homes, with no safe drinking water despite testing, due to contamination and freezing weather.

В графстве Уэйн, Западная Вирджиния, сохраняется кризис водоснабжения после того, как 16 января почти 5000 галлонов трансформационного масла попало в 12-полюсный Крик, вероятно, из-за вандализма на закрытой подстанции на шахте. A water crisis in Wayne County, West Virginia, persists after nearly 5,000 gallons of transformer oil leaked into Twelvepole Creek on January 16, likely due to vandalism at a closed mine site substation. Хотя в водной системе не было обнаружено минерального масла, были обнаружены углеводороды, в результате чего примерно 2 400 домов были обеспечены консультативными услугами "Do Not Consume". Though no mineral oil was found in the water system, hydrocarbons were detected, keeping a "Do Not Consume" advisory in place for about 2,400 homes. Заморозка погоды задержала тесты и очистку. Freezing weather delayed testing and cleanup. Жители получают экстренную воду, душевые и прачечную. Residents receive emergency water, showers, and laundry services. За чаевые предлагается награда в размере 2500 долл. США. A $2,500 reward is offered for tips. Юридическая фирма Hicks & Hicks и защитник окружающей среды Эрин Брокович оказывает помощь жителям, собирая доказательства для возможного судебного иска. Law firm Hicks & Hicks and environmental advocate Erin Brockovich are aiding residents, gathering evidence for potential legal action. Аналогичный инцидент произошел 30 января в округе Вайоминг. A similar incident occurred in Wyoming County on January 30.