3 февраля 2026 года небольшой частный самолет разбился в Литлборо, Англия, ранив двоих на борту; расследование продолжается. A small private plane crashed in Littleborough, England, on February 3, 2026, injuring two aboard; investigation ongoing.

Легкий самолет разбился во вторник, 3 февраля 2026 года, в Литтлборо, недалеко от Рошдейла, на северо-западе Англии, что вызвало экстренное реагирование со стороны полиции, пожарных и бригад скорой помощи. A light aircraft crashed in Littleborough, near Rochdale, in northwest England on Tuesday, February 3, 2026, prompting emergency response from police, fire, and ambulance crews. Считается, что на борту находятся два человека, однако никаких подтверждений о жертвах не поступало. Two people were believed to be on board, but no casualties have been confirmed. Власти расследуют этот инцидент, а самолёт назван небольшим частным самолетом. Authorities are investigating the incident, with the aircraft described as a small private plane. Причины аварии и сведения о ее личности или маршруте полета остаются неизвестными. The cause of the crash and details about its identity or flight path remain unknown. Этот район был оцеплен, дороги закрыты, и должностные лица призывают общественность держаться подальше, пока не будет представлена обновленная информация. The area has been cordoned off, roads are closed, and officials are urging the public to stay away while updates are awaited.