Сенат 3 февраля 2026 года утвердил генерал-лейтенанта Фрэнсиса Донована главой Южного командования США, поскольку администрация Трампа расширяет военные операции в Западном полушарии. The Senate confirmed Lt. Gen. Francis Donovan as head of U.S. Southern Command on February 3, 2026, as the Trump administration expands military operations in the Western Hemisphere.

Сенат США утвердил генерал-лейтенанта морской пехоты Фрэнсиса Донована в качестве командира Южного командования США 3 февраля 2026 года, сменив на этом посту адмирала ВМС Элвина Холси. The U.S. Senate confirmed Marine Corps Lt. Gen. Francis Donovan as commander of U.S. Southern Command on February 3, 2026, succeeding retiring Navy Adm. Alvin Holsey. Донован, 37-летний ветеран, имеющий опыт пехоты и специальных операций, будет руководить военными операциями США в Карибском бассейне и восточной части Тихого океана. Donovan, a 37-year veteran with experience in infantry and special operations, will lead U.S. military operations in the Caribbean and eastern Pacific. Его подтверждение совпадает с увеличением военного внимания администрации Трампа в Западном полушарии, в том числе более трех десятков ударов с сентября по подозреваемым судам, занимающимся торговлей наркотиками, в результате чего погибло по меньшей мере 116 человек. His confirmation coincides with the Trump administration’s expanded military focus in the Western Hemisphere, including over three dozen strikes since September targeting suspected drug trafficking vessels, resulting in at least 116 deaths. Белый дом говорит, что операции соответствуют нормам международного права. The White House says the operations comply with international law. Донован обязался в ходе слушаний по утверждению обвинений поддерживать правовые нормы и усиливать обеспокоенность по поводу незаконных приказов по соответствующим каналам. Donovan pledged during his confirmation hearing to uphold legal standards and escalate concerns about illegal orders through proper channels. Этот шаг согласуется со Стратегией национальной обороны 2026 года, в которой подчеркивается региональное господство и стратегическая безопасность. The move aligns with the 2026 National Defense Strategy, which emphasizes regional dominance and strategic security.