Фабричный магазин Пенрит начал закрываться после того, как розничный торговец вступил в администрацию, угрожая 1180 рабочим местам по всей стране. The Penrith Factory Shop began closing after the retailer entered administration, threatening 1,180 jobs nationwide.

Филиал The Original Factory Shop в Пенрите начал закрытую распродажу после того, как ритейлер ушёл в банкротство, угрожая всем 137 магазинам и 1180 рабочим местам. The Penrith branch of The Original Factory Shop has begun a closing-down sale after the retailer entered administration, threatening all 137 stores and 1,180 jobs. Финансовая борьба от инфляции, слабая уверенность потребителей, растущие затраты на рабочую силу и проблемы логистики отрицательно сказались на продажах. Financial struggles from inflation, weak consumer confidence, rising labor costs, and logistics issues have hurt sales. Администраторы, включая Рика Харрисона из Интерпата, пытаются держать магазины в рабочем состоянии при оценке возможных вариантов. Administrators, including Rick Harrison of Interpath, are trying to keep stores running while assessing options. Местопребывание в Пенрите остается открытым, предлагая скидки и благодарность обществу. The Penrith location remains open, offering discounts and thanking the community. Пострадали также другие магазины в Эгремонте, Ульверстоне и Вигтоне. Other Cumbrian stores in Egremont, Ulverston, and Wigton are also affected. Будущее бизнеса неопределённо. The business’s future is uncertain.