Лидеры Северной Ирландии сталкиваются с критикой за невыполнение ключевых обещаний, несмотря на восстановление разделения власти. Northern Ireland's leaders face criticism for failing to deliver on key promises despite restored power-sharing.

Через два года после возвращения правительства Северной Ирландии лидер оппозиции Мэтью О'Тул критиковал первого министра Мишель Ойнилл и заместителя первого министра Эмму Литтл-Пенгелли за невыполнение ключевых обещаний, включая уход за детьми, сокращение масштабов нищеты среди детей, социальное жилье и инфраструктуру очистки сточных вод. Two years after Northern Ireland’s devolved government resumed, opposition leader Matthew O’Toole criticized First Minister Michelle O’Neill and Deputy First Minister Emma Little-Pengelly for failing to deliver on key promises including childcare, child poverty reduction, social housing, and wastewater infrastructure. Несмотря на восстановление разделения власти в 2024 году, лидеры не провели совместного интервью в средствах массовой информации, в котором были бы подчеркнуты текущие проблемы сотрудничества. Despite the 2024 restoration of power-sharing, the leaders have not held a joint media interview, underscoring ongoing cooperation issues. О.Тул осудил политическую культуру общественных споров и исполнительских жестов, назвав это неспособностью служить обществу и настоятельно призвав к системным реформам, направленным на то, чтобы уделять приоритетное внимание оказанию услуг, а не конфликту между партиями. O’Toole condemned the political culture of public disputes and performative gestures, calling it a failure to serve the public and urging systemic reforms to prioritize service delivery over partisan conflict.