В результате столкновения в Северном море в 2024 году один член экипажа погиб, и капитан был признан виновным в соучастии в аварии. A North Sea collision in 2024 led to a crew member’s death, and a captain was found guilty of contributing to the accident.

Капитан судна был признан виновным в гибели члена экипажа в результате столкновения между его судном и танкером в Северном море у побережья Йоркшира. A ship captain has been found guilty in connection with the death of a crew member following a collision between his vessel and a tanker in the North Sea off the Yorkshire coast. Этот инцидент произошел в 2024 году, и суд определил, что действия капитана способствовали несчастному случаю со смертельным исходом. The incident occurred in 2024, and the court determined the captain's actions contributed to the fatal accident. Вердикт знаменует собой значительный шаг вперед в продолжающемся расследовании морской катастрофы. The verdict marks a significant development in the ongoing investigation into the maritime disaster.