Новая Зеландия и Германия укрепили связи, подкрепив торговлю, дипломатию и сотрудничество по таким глобальным вопросам, как Антарктика и Китай. New Zealand and Germany strengthened ties, boosting trade, diplomacy, and cooperation on global issues like Antarctica and China.

Новая Зеландия и Германия углубили свое стратегическое партнерство, подтвердив совместные обязательства в отношении демократии, прав человека и сильной многосторонней системы в условиях глобальной нестабильности. New Zealand and Germany have deepened their strategic partnership, reaffirming shared commitments to democracy, human rights, and a strong multilateral system amid global instability. Министры иностранных дел Уинстон Питерс и Йоханн Вадефул особо отметили сотрудничество в области науки, космоса, образования, туризма и Антарктики, при этом Германия поддержала систему Договора об Антарктике и стала ведущим торговым партнером ЕС в рамках соглашения о свободной торговле 2024 года. Foreign Ministers Winston Peters and Johann Wadephul highlighted cooperation in science, space, education, tourism, and Antarctica, with Germany supporting the Antarctic Treaty System and becoming New Zealand’s top EU trade partner under a 2024 free trade agreement. Германия также официально признала Ниуэ, планировав установить дипломатические связи. Germany also formally recognized Niue, with plans to establish diplomatic ties. Страны подчеркивали важность сотрудничества в решении глобальных проблем, уравновешивая экономические связи с Китаем и безопасность с США. The nations stressed collaboration on global challenges, balancing economic ties with China and security with the U.S.