Мужчинау в Бранте, Онтарио, было предъявлено обвинение в угрозах и нарушении правил вождения после того, как полиция отреагировала на беспорядки 1 февраля 2026 года. A man in Brant, Ontario, was charged with threats and impaired driving after police responded to a disturbance on Feb. 1, 2026.

Мужчина в Бренте, Онтарио, был обвинен в том, что после инцидента, произошедшего 1 февраля 2026 года, ему угрожали и что у него были проблемы с вождением. A man in Brant, Ontario, was charged with uttering threats and impaired driving after an incident on February 1, 2026. Полиция ответила на звонок, в ходе которого один человек выступил с угрожающими заявлениями и продемонстрировал признаки нарушения здоровья. Police responded to a call involving a man making threatening statements and exhibiting signs of impairment. Это лицо было взято под стражу и впоследствии освобождено по обещанию явки в суд. The individual was taken into custody and later released on a promise to appear in court. Более подробной информации о подозреваемом или об обстоятельствах не сообщалось. No further details about the suspect or the circumstances were disclosed.