75% рыб в водах Фиджи содержат микропластику, что вызывает необходимость более жесткого регулирования использования пластмасс и проведения исследований. 75% of fish in Fiji’s waters contain microplastics, prompting calls for stronger plastic regulations and research.

По данным министерства окружающей среды и изменения климата, почти 75% проб рыбы в водах Фиджи содержат микропластику, что свидетельствует о широком загрязнении морской среды. Nearly 75% of fish sampled in Fiji’s waters contain microplastics, according to the Ministry of Environment and Climate Change, highlighting widespread marine pollution. Хотя большинство микропластиков встречается в пищеварительных трактах рыб, которые обычно удаляются во время приготовления пищи, риски для здоровья людей остаются неясными, хотя исследования, касающиеся потенциальных химических носителей, продолжаются. While most microplastics are found in fish digestive tracts—typically removed during cooking—health risks to humans remain unclear, though research continues on potential chemical carriers. Фиджи, не располагая национальной программой мониторинга, сотрудничает с региональными партнерами и общинами в целях отслеживания источников загрязнения и укрепления правил использования пластмасс, включая запрет на использование пластмасс и пластиковых пакетов, а также в целях осуществления схем хранения контейнеров. Fiji, lacking a national monitoring program, is working with regional partners and communities to track pollution sources and strengthen plastic regulations, including bans on single-use plastics and plastic bags, and implementing container deposit schemes. Правительство настоятельно призывает к принятию скоординированных научно обоснованных мер реагирования в различных секторах для решения этой проблемы. The government urges a coordinated, science-based response across sectors to address the issue.