Семья из Британской Колумбии была найдена мертвой; отец опасался нападения с применением насилия, и в настоящее время ведется расследование по факту неправомерных действий. A British Columbia family was found dead; the father had feared a violent attack, and foul play is under investigation.

Британская Колумбия расследует смерть семьи, найденной мертвой в их доме, свидетельские показания показывают, что отец ранее выразил опасения быть мишенью для насильственного нападения, возможно, "удар". A British Columbia coroner's inquest is examining the deaths of a family found dead in their home, with testimony revealing the father had previously expressed fears of being targeted in a violent attack, possibly a "hit." Власти расследуют возможную плохую игру, хотя подозреваемых не было. Authorities are investigating possible foul play, though no suspects have been identified. В ходе расследования основное внимание уделяется проблемам безопасности семьи и последним дням, причем дело по-прежнему находится на официальном рассмотрении. The inquest is focusing on the family’s safety concerns and final days, with the case still under official review.