Бразильский лидер обвиняет США в экономическом империализме в Венесуэле, ссылаясь на контроль над нефтью и приватизацию параллельно с скандалом в Бразилии 2014 года. Brazilian leader accuses U.S. of economic imperialism in Venezuela, citing oil control and privatization parallels to Brazil’s 2014 scandal.

Бразильский руководитель рабочей силы Дейвид Бакелар обвинил США в том, что они оказывают давление на Венесуэлу, с тем чтобы захватить контроль над ее нефтяными ресурсами и ослабить ее государственную нефтяную компанию, PDVSA, утверждая, что реальным мотивом является экономический империализм, а не демократия или усилия по борьбе с наркотиками. A Brazilian labor leader, Deyvid Bacelar, accused the U.S. of using pressure on Venezuela to seize control of its oil resources and weaken its state oil company, PDVSA, arguing the real motive is economic imperialism, not democracy or anti-drug efforts. Он сравнил это с бразильской операцией "Очистка автомобилей" 2014 года, которая, по его словам, позволила иностранным, особенно американским, фирмам получить более половины из 100 миллиардов баррелей предсоленой нефти, проданных на аукционе, и распространилась на более широкие приватизации, такие как Eletrobras, подрывая национальную промышленность и суверенитет. He compared this to Brazil’s 2014 Operation Car Wash, which he said enabled foreign, especially American, firms to secure over half of the 100 billion barrels of pre-salt oil auctioned, and extended to broader privatizations like Eletrobras, undermining national industries and sovereignty. Бакелар предупредил, что защита суверенитета Венесуэлы в отношении нефти является ключом к защите автономии Латинской Америки. Bacelar warned that defending Venezuela’s oil sovereignty is key to protecting Latin America’s autonomy.