На зимних Олимпийских играх 2026 года в Саут-Тироле, Италия, немецкий язык стал официальным языком, почитающим двуязычное наследие и автономию региона. The 2026 Winter Olympics in South Tyrol, Italy, feature German as an official language, honoring the region’s bilingual heritage and autonomy.

На зимних Олимпийских играх 2026 года в Италии, где почти 70% жителей говорят на немецком языке, немецкий язык впервые используется в качестве официального языка в некоторых олимпийских материалах, что отражает двуязычную самобытность и автономию провинции. The 2026 Winter Olympics in Italy’s South Tyrol region, where nearly 70% of residents speak German, feature German as an official language in some Olympic materials for the first time, reflecting the province’s bilingual identity and autonomy. Двуязычные указатели, многоязычные справочники и культурные выставки, подобные традиционным австрийским костюмам на различных мероприятиях, подчеркивают наследие региона. Bilingual signage, multilingual guides, and cultural displays like traditional Austrian costumes at events highlight the region’s heritage. Этот шаг прославляет историю Южного Тирола как часть Австро-Венгерской империи и ее принудительную ассимиляцию при фашистской Италии, которая сейчас охраняется законами с 1972 года. The move honors South Tyrol’s history as part of the Austro-Hungarian Empire and its forced assimilation under Fascist Italy, now protected by laws since its 1972 autonomy. Должностные лица описывают регион как маленькую Европу, привязывая свое единство в разнообразии к олимпийским ценностям. Officials describe the region as a “little Europe,” aligning its unity in diversity with Olympic values.