Несрабатывание водозавода в Мейтленде, FL, вызвало уведомление о кипящей воде для городских жителей 1 февраля 2026 года. A water plant failure in Maitland, FL, caused a boil-water notice for city residents on Feb 1, 2026.

Механическая неисправность в Мейтленде, Флорида, на водозаводе 1 февраля 2026 года привела к временному снижению давления воды ниже уровня безопасности, что вызвало предупредительное уведомление о кипящей воде для всех муниципальных клиентов. A mechanical failure at a Maitland, Florida, water plant on February 1, 2026, caused a temporary drop in water pressure below safety levels, prompting a precautionary boil-water notice for all municipal customers. Жителям было рекомендовано кипятить воду из крана в течение одной минуты до использования или использования воды в бутылках, поскольку рекомендация оставалась в силе до тех пор, пока результаты проверки качества воды не подтвердили безопасность в течение двух дней подряд. Residents were advised to boil tap water for one minute before use or use bottled water, as the advisory remained in effect until water quality tests confirmed safety for two consecutive days. Две дополнительные установки помогли поддерживать снабжение во время ремонта. Two supplemental plants helped maintain supply during repairs. Уведомление не затрагивает районы, обслуживаемые коммунальными службами Кассельберри, Винтер Парка или Ориндж Каунти. The notice did not affect areas served by Casselberry, Winter Park, or Orange County utilities. Город уведомляет жителей, когда отменяется консультативное заключение. The city will notify residents when the advisory is lifted.