До 27 животных погибло в новозеландском фильме для The Hobbit, при этом рабочие ссылались на небезопасные условия и плохой уход. Up to 27 animals died on a New Zealand film set for The Hobbit, with workers citing unsafe conditions and poor care.

По словам бывших владельцев, на ферме Новой Зеландии, где снимали трилогию "Хоббита", погибли до 27 животных, ссылаясь на опасные условия, такие как провалы, неисправные заборы и крутые обрывы. Up to 27 animals died on a New Zealand farm used for The Hobbit trilogy, former handlers say, citing hazardous conditions like sinkholes, faulty fencing, and steep drop-offs. Работники сообщили о многочисленных случаях смерти в результате падений, травм и предполагаемых заболеваний, связанных с плохими жилищными условиями и изменениями в рационе питания, причем некоторые случаи смерти имели место, несмотря на обеспокоенность персонала по поводу безопасности. Workers reported multiple deaths from falls, injuries, and suspected illness linked to poor housing and diet changes, with some fatalities occurring despite safety concerns raised by staff. Производственная компания признала, что некоторые случаи смерти можно было предотвратить, и заявила, что после ранних инцидентов она улучшила условия, хотя вскрытия не проводилось. The production company acknowledged some deaths were preventable and said it improved conditions after early incidents, though no autopsies were performed. Американская ассоциация гуманистов не подтвердила ничего плохого во время съемок, но признала, что ее надзор не покрывает внезапные жилые помещения животных. The American Humane Association confirmed no harm during filming but admitted its oversight didn’t cover off-set animal housing.