Роуз Уэст, 74 года, якобы подвергла сексуальному насилию молодого заключенного в тюрьме Нью-Холла, что вызвало дисциплинарные меры и усилило обеспокоенность по поводу безопасности. Rose West, 74, allegedly groomed and sexually assaulted a young inmate at New Hall Prison, prompting disciplinary action and heightened safety concerns.

Роуз Уэст, 74 года, обвиняется в сексуальном нападении на молодого уязвимого заключенного в женской тюрьме Нью-Холл в Вест-Йоркшире после недельного периода присмотра. Rose West, 74, is accused of sexually assaulting a young, vulnerable inmate at New Hall women's prison in West Yorkshire, following a weeks-long grooming period. Утверждается, что, используя манипулятивную тактику, например, предлагая помощь по дому и отправляя рождественские открытки, она, по сообщениям, нацелилась на женщину в возрасте 20 лет. Allegedly using manipulative tactics like offering help with chores and sending Christmas cards, she reportedly targeted a woman in her 20s. Тюремный персонал вмешался, в результате чего она была дисциплинирована и утратила привилегии. Prison staff intervened, leading to her being disciplined and losing privileges. Несмотря на ее возраст и слабость, должностные лица называют ее по-прежнему опасной и продолжают внимательно следить за ней в Ривенделл-Хаусе, специальном отделении для заключенных, относящихся к группе повышенного риска. Despite her age and frailty, officials describe her as still dangerous and continue to closely monitor her in Rivendell House, a special unit for high-risk inmates. Ее подлинное имя до сих пор известно на объекте, несмотря на изменение ее имени в 2020 году на Дженнифер Джонс. Her true identity remains known within the facility despite her 2020 name change to Jennifer Jones. Этот инцидент вызвал обеспокоенность по поводу безопасности и надзора в тюремной системе. The incident has sparked concerns about safety and oversight in the prison system.