Новозеландские инвесторы утратили свою позицию в 2025 году, когда местные акции отставали от мировых рынков, несмотря на более сильную валюту. New Zealand investors lost ground in 2025 as local stocks lagged global markets, despite a stronger currency.

В 2025 году новозеландские инвесторы, которые привязывались к местным активам, слабы, поскольку NZX 50 вырос лишь на 3,3 процента, что ниже уровня инфляции. In 2025, New Zealand investors who stuck to local assets underperformed, as the NZX 50 rose just 3.3%, below inflation. Мировые рынки резко возросли: S&P 500 поднялись на 17,9%, развивающиеся рынки - на 34,4%, Япония - на 25% и Европа - на 20,4%. Global markets surged, with the S&P 500 up 17.9%, emerging markets 34.4%, Japan 25%, and Europe 20.4%. Золото набрало 65%, серебро почти 150%. Gold gained 65%, silver nearly 150%. Более сильный новозеландский доллар уменьшил прибыль от инвестиций США и Японии, но увеличил прибыль от Европы, Соединенного Королевства и Австралии. A stronger NZ dollar reduced returns on US and Japanese investments but boosted gains from Europe, the UK, and Australia. После корректировки на валюту международные активы значительно превысили внутренний рынок Новой Зеландии, подчеркнув ценность глобальной диверсификации. After adjusting for currency, international assets far outpaced New Zealand’s domestic market, emphasizing the value of global diversification.