Мужчина был застрелен в Чаттануге в субботу вечером, когда он оставил машину; подозреваемый и мотив неизвестны. A man was shot in Chattanooga Saturday night as he left a car; suspect and motive are unknown.

По словам полиции, 51-летний мужчина был застрелен в 1700-м квартале Маркет-стрит в Чаттануге в субботу вечером. A 51-year-old man was shot in the 1700 block of Market Street in Chattanooga on Saturday night, police said. Офицеры ответили в 21 ч. 12 м. на сообщения о стрельбе и обнаружили жертву с огнестрельным ранением, не представляющим угрозы для жизни. Officers responded at 9:12 p.m. to reports of a shooting and found the victim with a non-life-threatening gunshot wound. Он был доставлен в больницу скорой помощи округа Гамильтон. He was taken to a hospital by Hamilton County EMS. Предварительные подробности указывают на то, что жертва покидала близлежащее место, когда рядом с ней двигалась машина, и его застрелили после того, как он вышел из машины. Preliminary details indicate the victim was leaving a nearby location when a vehicle pulled alongside him, and he was shot after exiting his car. Подозреваемый и мотив остаются неизвестными, и власти призывают свидетелей связаться с ними по телефону 423-698-2525. The suspect and motive remain unknown, and authorities are urging witnesses to contact them at 423-698-2525. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.