На протяжении более 10 лет в Камбодже была замечена рыбацкая кошка, редкая и уязвимая, что свидетельствует об успехе усилий в области охраны природы. A fishing cat, rare and vulnerable, was spotted in Cambodia after over 10 years, signaling success in conservation efforts.

В провинции Камбоджас-Пурсат впервые за более чем 10 лет был подтвержден факт существования редкой рыболовецкой кошки, которая является уязвимым видом уроженцев Азии, согласно снимкам камер, сделанным в середине 2025 года. A rare fishing cat, a vulnerable species native to Asia, has been confirmed in Cambodia’s Pursat province for the first time in over a decade, according to camera trap images taken in mid-2025. 46 фотографий, сделанных в восстановленных затопленных лесах вблизи озера Тонле-Сап, знаменуют собой значительный успех в осуществлении 15-летней инициативы по охране природы с участием камбоджийских правительственных учреждений и организации < < Консервейшн интернэшнл > > . The 46 photos, captured in restored flooded forests near Tonle Sap Lake, mark a major success for a 15-year conservation initiative involving Cambodian government agencies and Conservation International. Эти наблюдения свидетельствуют об экологическом восстановлении в одном из ключевых районов водно-болотных угодий Юго-Восточной Азии и подчеркивают эффективность восстановления местообитаний, участия общин и долгосрочной охраны окружающей среды. The sighting signals ecological recovery in one of Southeast Asia’s key wetland areas and underscores the effectiveness of habitat restoration, community involvement, and long-term environmental protection.