2 февраля 2026 года в Нагано, Япония, погибла австралийка в результате столкновения с лыжными лифтами. An Australian woman died in a ski lift collision in Nagano, Japan, on February 2, 2026.

Австралийская женщина погибла в аварии на лыжном лифте на курорте в Нагано, Япония. An Australian woman has died in a ski lift accident at a resort in Nagano, Japan. Инцидент произошел 2 февраля 2026 года, когда во время сноуборда она была вовлечена в столкновение с кабельным подъемником. The incident occurred on February 2, 2026, when she was involved in a collision with a ski lift cable while snowboarding. Власти подтвердили, что она умерла, хотя подробности о конкретной причине и обстоятельствах до сих пор находятся в стадии расследования. Authorities confirmed her death, though details about the exact cause and circumstances remain under investigation. Этот курорт не представил дополнительной информации, и местные должностные лица проводят обзор протоколов безопасности. The resort has not released further information, and local officials are reviewing safety protocols.