Женщина утверждает, что Эпштейн отправил ее в Великобританию, чтобы встретиться с принцем Эндрю в сексуальном плане; он отрицает это, никаких обвинений не предъявлено. A woman alleges Epstein sent her to UK to meet Prince Andrew sexually; he denies it, no charges filed.

Вторая женщина пришла в суд, утверждая, что Джеффри Эпштейн отправил ее в Великобританию за сексуальные контакты с принцем Эндрю, по словам ее адвоката. A second woman has come forward in court filings alleging that Jeffrey Epstein sent her to the UK for sexual encounters with Prince Andrew, according to her lawyer. Этот иск, являющийся частью гражданского иска о возмещении ущерба, следует предыдущим обвинениям в адрес принца, который отрицает какие-либо проступки. The claim, part of a civil lawsuit seeking damages, follows previous allegations against the prince, who denies any wrongdoing. Власти США настоятельно призвали Эндрю предоставить информацию об Эпштейне для оказания помощи жертвам и проведения текущих расследований. U.S. authorities have urged Andrew to provide information about Epstein to assist victims and ongoing investigations. Группы адвокатов призывают столичную полицию возобновить свое расследование, ссылаясь на недавно обнаруженные документы, связывающие Эндрю с другими предполагаемыми жертвами. Advocacy groups are calling on the Metropolitan Police to reopen their inquiry, citing newly uncovered documents linking Andrew to additional alleged victims.