Во время зимних штормов 31 января 2026 года на дом в Грузии упало дерево, в результате чего два человека получили ранения и был причинен серьезный ущерб. A tree fell on a Georgia home during winter storms on Jan. 31, 2026, injuring two people and causing major damage.

Дерево упало на дом в 1700 квартале Лиззи Лэйн в округе Кобб, Джорджия, 31 января 2026 года, во время суровой зимы, ранив двух человек, которые были заперты внутри. A tree fell on a home in the 1700 block of Lizzie Lane in Cobb County, Georgia, on January 31, 2026, during severe winter weather, injuring two people who were trapped inside. В результате этого удара были причинены значительные структурные повреждения, включая рухнувшую крышу, пряженную заднюю стену и обломки потолка, брезента, изоляции и плотов. The impact caused significant structural damage, including a collapsed roof, buckled rear wall, and debris from ceiling, sheetrock, insulation, and rafters. Пожарные спасли обоих жителей, которые были госпитализированы с незначительными ранениями. Fire crews rescued both occupants, who were hospitalized with minor injuries. Инцидент произошел среди снега, ледяной температуры и высоких ветров, что привело к многочисленным сбоям по всему региону, в том числе к разрушению деревьев, блокированию дорог и отключениям электроэнергии. The incident occurred amid snow, freezing temperatures, and high winds, contributing to multiple disruptions across the region, including downed trees, blocked roads, and power outages. Никаких подробностей о людях или причине дерева не было. No further details about the individuals or the tree’s cause were released.