Трое погибли, двое получили ранения при столкновении с автомобилем в провинции Афганистанс-Баглан. Three killed, two injured in a vehicle collision in Afghanistan’s Baghlan province.

По словам полиции, три человека погибли и двое получили ранения в результате дорожной аварии в провинции Афганистанс-Баглан в субботу, когда в районе Кала-е-Бадай в округе Души произошли столкновения с двумя автотранспортными средствами с превышением скорости. Three people were killed and two injured in a road crash in Afghanistan’s Baghlan province on Saturday when two speeding vehicles collided in the Qala-e-Baday area of Dushi district, police said. Жертвами были женщина и ребенок. The victims included a woman and a child. Это произошло после отдельного несчастного случая со смертельным исходом в провинции Бадахшан в начале недели, когда автомобиль упал с горной дороги, в результате чего два человека погибли и один получил ранения. This follows a separate fatal accident in Badakhshan province earlier in the week, where a vehicle plunged off a mountain road, killing two and injuring one. Дорожно-транспортные происшествия широко распространены в Афганистане из-за плохого состояния дорог, безрассудного вождения и неадекватной инфраструктуры безопасности, особенно в отдаленных горных районах. Road accidents are common across Afghanistan due to poor road conditions, reckless driving, and inadequate safety infrastructure, especially in remote, mountainous areas.