НАСА проводит испытательный отсчет полета "Артемиды-2" на Луне, прокладывая путь к запуску не ранее 8 февраля. NASA conducts Artemis II crewed lunar flyby test countdown, paving way for launch no earlier than Feb. 8.

НАСА приступило к двухдневному отсчёту для миссии Artemis II, первой лунной полётной команды за более чем 50 лет, тестируя основные процедуры до запуска в Космическом центре Кеннеди. NASA has begun a two-day practice countdown for the Artemis II mission, the first crewed lunar flyby in over 50 years, testing key pre-launch procedures at Kennedy Space Center. Эта симуляция предусматривает заправку 322-футовой ракетой " Космическая стартовая система " более чем 700 000 галлонов сверххолодого топлива, останавливаясь до зажигания. The simulation involves fueling the 322-foot Space Launch System rocket with over 700,000 gallons of super-cold propellant, stopping short of ignition. Четыре астронавта, включая коммандера Рида Уайзмана, находятся в карантине и наблюдают за испытанием из Хьюстона. Four astronauts, including Commander Reid Wiseman, are in quarantine and monitoring the test from Houston. Если миссия увенчается успехом, то она может быть запущена не ранее 8 февраля, послав экипаж на почти 10-дневное путешествие вокруг Луны в капсуле Ориона до того, как он заскочит в Тихий океан. If successful, the mission could launch no earlier than February 8, sending the crew on a nearly 10-day journey around the Moon in the Orion capsule before splashdown in the Pacific Ocean. Это является важным шагом на пути к достижению цели НАСА (NASA) по обеспечению устойчивого присутствия человека на Луне в соответствии с программой Аполлона, которая отправила 24 астронавта на Луну в период 1968-1972 годов. This marks a major step toward NASA’s goal of establishing a sustainable human presence on the Moon, following the Apollo program that sent 24 astronauts to the Moon between 1968 and 1972.